Convegno "Emma Perodi.

 Si è svolto, lunedì 20 maggio, presso l'Archivio Storico Comunale di Palermo, un convegno dedicato a Emma Perodi, dal titolo “Emma Perodi. Alla riscoperta di una grande scrittrice e giornalista”, organizzato dal Gruppo di servizio per la letteratura giovanile e da Toponomastica femminile con la partecipazione dell’Università di Palermo e del Soroptimist Club di Palermo. Emma Perodi, nata a Cerreto Guidi (FI) il 31 gennaio del 1850 e morta a Palermo nel 1918. Emma Perodi aveva di studiato e viaggiato in Italia e all’estero. Poco nota la sua attività di traduttrice dal tedesco (tradusse tra l’altro le Affinità elettive di Goethe), dall’inglese e dal francese. Le sue origini toscane hanno influenzato la sua narrativa e in particolare il ciclo di 47 novelle ambientate nel Casentino in epoca medioevale e considerate dalla critica una sorta di Decameron contadino. Le “Novelle della Nonna” sono state pubblicate prima in settanta dispense e poi raccolte in cinque volumi tra il 1882 e il 1883 con il sottotitolo di Fiabe fantastiche, nella Biblioteca fantastica dell’editore romano Eduardo Perino.
Nel corso dell'interessante convegno, che ha visto l'intervento della presidente Ada Maria Florena e della socia Ida Rampolla del Tindaro, sono stati messi a confronto – con la partecipazione del presidente dei Parchi letterari italiani, Stanislao de Marsanich, del presidente dei Parchi letterari siciliani, Filippo Dolce, e della presidente del Parco Emma Perodi e le foreste casentinesi, Annalisa Baracchi – il parco toscano e quello siciliano di Aliminusa, dedicato al poeta Giuseppe Giovani Battaglia, “auspicando futuri e proficui scambi culturali tra i due parchi”. Negli spazi dell’Archivio è stata, inoltre, allestita la mostra “Il fantastico mondo di Emma Perodi”, realizzata dall’Associazione fiorentina Bibliografia & Informazione.

Indietro